ABRACADABRA

目まぐるしく廻っている

memagurushiku mawatte iru

I'll also give a name to my star

僕の星にも名前を付けよう

boku no hoshi ni mo namae o tsukeyō

that's whirling around,

「どんなに離れてても

"donna ni hanarete'te mo"

saying, "So I can find it

見つけられるようにね」と

mitsukerareru yō ni ne" to

however far apart we might be."

街を彩る光

machi o irodoru hikari

The lights that colour the town,

吹き抜けていく夜の香りも

fukinukete yuku yoru no kaori mo

even the scents that blow through the night,

全てきっと変わるから

subete kitto kawaru kara

everything surely changes,

思い出して此この瞬間ときを

omoidashite kono toki o

so remember this moment.

僕等きっと信じてる

bokura kitto shinjite'ru

We surely believe

明日あすが来るのを疑わずに

asu ga kuru no o utagawazu ni

without doubting that tomorrow will come.

当たり前を忘れた今は

atarimae o wasureta ima wa

Now that we've forgotten the ordinary,

「僕等なんて贅沢ぜいたくだ！！」

"bokura nante zeitaku da!!"

"We're so extravagant!!"

アブラカダブラさ

aburakadabura sa

This abracadabra,

君は何をしているの？

kimi wa nani o shite iru no?

what are you doing?

振り回さないで

furimawasanaide

Don't you wave it about,

僕は僕の道を歩くよ

boku wa boku no michi o aruku yo

I take my own path!

アブラカダブラな

aburakadabura na

What does

君は何を信じるの？

kimi wa nani o shinjiru no?

an abracadabra you believe?

でまかせの魔法で

demakase no mahō de

With random magic words

それ！1ワン2トゥー3スリーで飛び出す奴こそ

sore! wan tū surī de tobidasu yatsu koso

that's jumping after a 1, 2, 3,

ハンプティダンプティさ

hanptidampti sa

a Humpty Dumpty.

答えはいつもそばに

kotae wa itsumo soba ni

Although you'd think the answer

一番近くあるはずなのに

ichiban chikaku aru hazu no na ni

is the closest thing to you,

見えないふりをしては

mienai furi o shite wa

pretending you don't see it

デタラメで誤魔化してる

detarame de gomakashite'ru

is trying to hide it with nonsense.

間違い探しだけじゃ

machigaisagashi dake ja

If it's just a spot-the-difference puzzle

ツマラナイのさ退屈なんだ

tsumaranai no sa taikutsu na n da

it's boring, it's tedious.

理由だけじゃ無意味で

riyū dake ja muimi de

If it's pure logic, it's meaningless

すぐに現実リアルと一対一さ

suguni riaru to ichitaiichi sa

and soon becomes equivalent to reality.

アブラカダブラで

aburakadabura de

With an abracadabra

僕は何が楽しいの

boku wa nani ga tanoshii no

what do I find enjoyable?

セオリーどおりの

seorī-dōri no

Please excuse me from a conclusion

結末だけは御免だから

ketsumatsu dake wa gomen dakara

based on theory alone.

アブラカダブラな

aburakadabura na

So then, what does

僕は何を伝えよう

boku wa nani o tsutaeyō

an abracadabra me have to tell?

4つ打ちの魔法で

yotsuuchi no mahō de

With four-on-the-floor magic

それ！1ワン2トゥー3スリーで振り向く奴こそ

sore! wan tū surī de furimuku yatsu koso

that's looking back with a 1, 2, 3,

ハンプティダンプティさ

hanptidampti sa

a Humpty Dumpty.

♫

♫

♫

僕らは

bokura wa

We

「寝て、食べて、飲んで」

"nete, tabete, nonde"

"sleep, eat, drink,"

毎日を繰り返して

mainichi o kurikaeshite

doing the same things over every day.

新しさがなくちゃ

atarashisa ga nakucha

If there's nothing new,

ツマラナイでしょ

tsumaranai desho

it's boring, right?

アブラカダブラさ

aburakadabura sa

This abracadabra,

君は何をしているの？

kimi wa nani o shite iru no?

what are you doing?

振り回さないで

furimawasanaide

Don't you wave it about,

僕は僕の道を歩くよ

boku wa boku no michi o aruku yo

I take my own path!

アブラカダブラな

aburakadabura na

What does

君は何を信じるの？

kimi wa nani o shinjiru no?

an abracadabra you believe?

でまかせの魔法で

demakase no mahō de

With random magic words

それ！1ワン2トゥー3スリーで飛び出す奴こそ

sore! wan tū surī de tobidasu yatsu koso

that's jumping after a 1, 2, 3,

ハンプティダンプティさ

hanptidampti sa

a Humpty Dumpty.

♫

♫

♫