-ism

あの空がもっと近づくほど

ano sora ga motto chikazuku hodo

The more the sky gets closer

我がままになるから

wagamama ni naru kara

the more selfish I get

見つめて欲しい　許して欲しい

mitsumete hoshii yurushite hoshii

So I want you to look at me, to permit me,

あなたに届くように

anata ni todoku yō ni

so that I can convey it to you

これがGameならば

kore ga Game naraba

If this were a game

いっそ醒めてしまわないように

isso samete shimawanai yō ni

I'd rather not wake up—in that way,

閉じ込めておいても

tojikomete oite mo

even if you locked me up,

あなたは気づかないでしょ？

anata wa kizukanai desho?

you wouldn't notice would you?

誰にも語らないRealismを

dare ni mo kataranai Realism o

投げ捨てたくなるこのEgoism

nagesutetaku naru kono Egoism

何が正しくて何が嘘か

nani ga tadashikute nani ga uso ka

I'd probably stop knowning

知りたくなるでしょう

shiritaku naru deshō

what's correct and what's a lie

待ちくたびれるほど信じていても

machikutabireru hodo shinjite ite mo

Even if I trusted as long as I could wait,

裏切られるだけなら

uragirareru dake nara

I'd only get betrayed. If that were true

忘れて欲しい　壊して欲しい

wasurete hoshii kowashite hoshii

I'd want you to forget me, to break me

願うことは罪

negau koto wa tsumi

What I wish for would be a sin

逃げたRoleならば

nigeta Role naraba

誰かが気づかない内にそっと

dareka ga kizukanai uchi ni sotto

飲み干してしまえば

nomihoshite shimaeba

明日も生きられるでしょ？

asu mo ikirareru desho?

Would I get to live tomorrow?

あなたは知らないlyricismを

anata wa shiranai lyricism o

吐き捨てたくなるこのEgoism

hakisutetaku naru kono Egoism

何が正しくて離れるのか

nani ga tadashikute hanareru no ka

教えてもらいましょう

oshiete moraimashō

目が覚めたときから

me ga sameta toki kara

Since when I awoke,

冷たさが消えない

tsumetasa ga kienai

the chill won't go away

誰にも語らないRealismを

dare ni mo kataranai Realism o

投げ捨てたくなるこのEgoism

nagesutetaku naru kono Egoism

何が正しくて何が嘘か

nani ga tadashikute nani ga uso ka

I'd probably stop knowning

知りたくなるでしょう

shiritaku naru deshō

what's correct and what's a lie

あなたを知らないこの私を

anata o shiranai kono watashi o

Altruism that forgives me with a smile

許して微笑むAltruism

yurushite hohoemu Altruism

when I don't know you

決して見せないあなただけの私がいたのよ

kesshite misenai anata dake no watashi ga ita no yo

♫

♫

♫