Len's Lyrics

-New stories-

lyrics/作詞: OSTER project

music/作曲: OSTER project

art/絵: Yabesawako/やべさわこ

video/動画: Emumeloえむめろ

vocals/歌: Hatsune Miku初音ミク

release date/リリース日付: 2023-8-9

Hatsune Miku初音ミク

play YouTube songgo to YouTube日 play Niconico songgo to Niconico日


⏭❌

⏭❌
Translation in Progress

show/hide Japaneseshow/hide Rōmajishow/hide English 3 column mode1 column modeexport lyrics

赤いヒール履いたら

akai hīru haitara

五番街へ出掛けよう

gobangai e dekakeyō

ペチコート揺らすそよ風

pechikooto yurasu soyokaze

さながら気分はムービースター

sanagara kibun wa mūbīsutā


憧れ詰め込んだジェリービーンズ

akogare tsumekonda jerībīnzu

夢見がちに頬張って

yumemigachi ni hoobatte

知らず知らずに誰かの

shirazushirazu ni dareka no

物語を紡いで目抜通りをゆく

monogatari o tsumuide menukidōri o yuku


麗しの毎日もいつかセピアに色褪せるなら

uruwashi no mainichi mo itsuka sepia ni iroaseru nara

雨に降られたあの日も

ame ni furareta ano hi mo

ひとり泣いたあの夜も

hitori naita ano yoru mo

懐かしいなって笑えるから

natsukashii na tte waraeru kara

風に吹かれながら

kaze ni fukarenagara

気の向くままに歩いていこう

ki no muku mama ni aruite ikō

誰かが紡いだレトロ 繋がる旅路で

dareka ga tsumuida retoro tsunagaru tabiji de

大切な時間を愛しながら

taisetsu na jikan o aishinagara


今日も待ちぼうけダイナー

kyō mo machibōke dainā

ソーダに沈めたクリーム

sōda ni shizumeta kurīmu

生まれては弾ける泡

umarete wa hajikeru awa

目で追ってもキリがないわ

me de otte mo kiri ga nai wa


街も人もとめどなく

machi mo hito mo tomedonaku

流れ消える雲と同じ

nagare kieru kumo to onaji

何気ない今も二度と出会えないなら

nanigenai ima mo nidoto deaenai nara

どんなシーンもスクラップしたい

donna shīn mo sukurappu shitai


躓いて転んだとき

tsumazuite koronda toki

ジタバタしたって仕方ない

jitabata shitatte shikatanai

誰も出遭うアクシデント 笑い飛ばしてほら

dare mo deau akushidento waraitobashite hora

記念にポラロイドを一枚

kinen ni poraroido o ichimai


喜怒哀楽つめこんだ

kidoairaku tsumekonda

ポルカドットの日々

porukadotto no hibi

いつか見た映画のように

itsuka mita eiga no yō ni

綺麗なだけじゃないけど

kirei na dake ja nai kedo


どんな険しい旅路でも

donna kewashii tabiji demo

歩き慣れたら素敵なアベニュー

arukinaretara suteki na abenyū

ポケットのジェリービーンズは

poketto no jerībīnzu wa

今も鮮やかなままで

ima mo azayaka na mama de

大手を振って街へ出よう

ōte o futte machi e deyō


麗しの毎日もいつかセピアに色褪せるから

uruwashi no mainichi mo itsuka sepia ni iroaseru kara

雨に降られたあの日も

ame ni furareta ano hi mo

ひとり泣いたあの夜も

hitori naita ano yoru mo

懐かしいなって笑えるんだ

natsukashii natte waraeru n da

時には立ち止まって

toki ni wa tachidomatte

愛おしい過去に手を振ろう

itooshii kako ni te o furō

私が紡いだレトロ

watashi ga tsumuida retoro

誰かの旅路の背中押して

dareka no tabiji no senaka oshite

ほら新しい物語が幕を開ける

hora atarashii monogatari ga maku o akeru

Last modified 11 July 2024/最終更新日2024年07月11日 ♥ Home/ホームページLicense/ライセンスContact/コンタクトTranslation/翻訳についてRōmaji/ローマ字について