nipples

幸せな事ばっかじゃない

shiawase na koto bakka ja nai

Life isn't all happy times

辛い事だってあるんだ

tsurai koto datte aru n da

There are difficult times too

他の人とは違っても

hoka no hito to wa chigatte mo

Even if I'm not like others,

それはそれでいいだろう？

sore wa sore de ii darō?

it's good enough as it is, right?

左が感じるとか

hidari ga kanjiru to ka

Whether the left feels something

右の方が感じるとか

migi no hō ga kanjiru to ka

or whether it's the right,

どっちでもいいじゃないか

dotchi de mo ii ja nai ka

aren't either good enough?

君は君だ

kimi wa kimi da

You're you

そうだろ？

sō daro?

Isn't that right?

辛い事ばかりでも

tsurai koto bakari de mo

Even though life is all difficult times,

少し笑えたならいいよ

sukoshi waraeta nara ii yo

I would've liked to have gotten to smile a bit

真っ黒でもいいじゃないか

makkuro de mo ii ja nai ka

Even if it's all black, isn't it good enough?

好きな人は好きだよ

suki na hito wa suki da yo

You love the one you love

左が感じるとか

hidari ga kanjiru to ka

Whether the left feels something

右の方が感じるとか

migi no hō ga kanjiru to ka

or whether it's the right,

どっちでもいいじゃないか

dotchi de mo ii ja nai ka

aren't either good enough?

僕は僕で

boku wa boku de

I'm me,

君は君だ

kimi wa kimi da

and you're you

そうだろ？

sō daro?

Isn't that right?