ぱんつをかえして ♥ Pantsu o Kaeshite ♥ Give Me Back My Underpants

だれかがぼくのぱんつとったんだ

Dareka ga boku no pantsu totta n da

Someone took my underpants.

ねてるあいだに　ぱんつとられたんだ

Nete'ru aida ni pantsu torareta n da

While I slept my underpants were taken.

きのうは　くつ下

Kinō wa kutushita

Yesterday it was my socks.

おとといは　ズボン

Ototoi wa zubon

The day before it was my trousers.

きょうのはあんまりだ

Kyō no wa anmari da

What they did today is too much.

ぱんつかえして

Pantsu kaeshite

Give me back my pants.

けれどもぼくは　男の子だから

Keredomo boku wa otoko no ko da kara

However, I'm a boy,

なにがあっても　泣かないもん

nani ga atte mo nakanai mon

so whatever happens to me, I won't cry.

みんながすきな　ぼくのからだは

Minna ga suki na boku no karada wa

My body, that everyone likes,

お尻とかいう

oshiri to ka iu

is called my bottom and such.

もう泣きたくなるよ

Mō nakitaku naru yo

I already feel like crying.

ぼくだって少しは　弱音はきたいよ

Boku datte sukoshi wa yowane hakitai yo

I too want to complain a bit.

なんでもいいから　ぱんつかえしてよ

Nan de mo ii kara pantsu kaeshite yo

Do what you like, just give me back my pants.

けれども　みんなが　応援くれるから

Keredomo minna ga ōen kureru kara

However, everyone supports me,

ぱんつがなくても　がんばるもん

pantsu ga nakute mo ganbaru mon

so even without my underpants, I'll hang in there.