そこにあるもの～MIND-SET～ ♥ Something You Have ~MIND SET~

全部話せるつもりでいた

Zenbu hanaseru tsumori de ita

I had planned to be able to tell you everything.

全部話してくれていた

Zenbu hanashite kurete ita

You told me everything.

そう信じていた　信じてた

Sō shinjite'ta shinjite'ta

That's what I believed, I believed.

雲の隙間からぼんやりと

Kumo no sukima kara bon'yari to

The light of the moon

月の光が滲んでいく

tsuki no hikari ga nijinde yuku

is dimly bleeding through a gap in the clouds.

そこにある　強く確かなものが

Soko ni aru tsuyoku tashika na mono ga

The firm, sure thing you have

音もなく　するりと消えていく

oto mo naku sururi to kiete'ku

is silently slipping away.

何かが変わった訳じゃない

Nanika ga kawatta wake ja nai

It doesn't mean anything's changed.

分かってるはず　分かってるはず

Wakatte'ru hazu Wakatte'ru hazu

I think you get that, I think you get that.

いつもと同じ言葉なのに

Itsumo to onaji kotoba na no ni

Although we're saying the same as always,

いつもと違う言葉のようで

itsumo to chigau kotoba no yō de

it sounds like we're saying something different.

いつもと同じにならないのは

itsumo to onaji ni naranai no wa

What's not the same as always

気づくタイミングが違うだけ

kizuku taimingu ga chigau dake

is that I've noticed the timing is different.

分かってるはず？　分かるはずない

Wakatte'ru hazu? Wakaru hazu nai

I think you get it? I think you don't.

そこにある　強く確かなものは

Soko ni aru tsuyoku tashika na mono wa

The firm, sure thing you have

簡単には　消えやしないから

kantan ni wa kieyashinai kara

won't go away that easily,

そう今はただ少し　見えないだけ

sō ima wa tada sukoshi mienai dake

so at least for now you don't have to understand

分からなくていい　今は分からなくてもいい

wakaranakute ii Ima wa wakaranakute mo ii

what you don't see. You don't have to understand it for now.