Len's Lyrics

生まれ変わったら猫になりたい ♥ Umarekawattara Neko ni Naritai ♥ If I'm Reborn I'd Like to Be a Cat

lyrics/作詞: Gensai Kumagai熊谷幻斎

music/作曲: Gensai Kumagai熊谷幻斎

video/動画: Gensai Kumagai熊谷幻斎

vocals/歌: Kagamine Len鏡音レン

release date/リリース日付: 2016-7-21

Kagamine Len鏡音レン

play YouTube songgo to YouTube日 play Niconico songgo to Niconico日 play piapro songgo to piapro

"I want to. I really do."

"なりたいです。マジで。"


⏭❌

⏭❌

⏭❌
show/hide Japaneseshow/hide Rōmajishow/hide English 3 column mode1 column modeexport lyrics

もしも生まれ変わったら 猫になりたいにゃあ

moshimo umarekawattara neko ni naritai nyā

If I'm reborn I'd like to be a cat

いつでもぽかぽか 女の子の膝で

itsudemo pokapoka onna no ko no hiza de

Whenever I like, warm on a girl's lap

日がな一日 もふもふ ムギュムギュ

hi ga na ichinichi mofumofu mugyumugyu

All day long soft and fluffy

もふもふ ムギュムギュ

mofumofu mugyumugyu

Soft and fluffy

ああ 猫になりたいにゃあ

ā neko ni naritai nyā

Ah I'd like to be a cat


もしも生まれ変わったら 猫になりたいにゃあ

moshimo umarekawattara neko ni naritai nyā

If I'm reborn I'd like to be a cat

好きなときに寝て 好きなときに起きて

suki na toki ni nete suki na toki ni okite

I'd sleep and get up whenever it suits me

好きなところへ 気ままにふらふら

suki no tokoro e kimamani furafura

Going where I like, following my whims

気ままにふらふら

kimamani furafura

Following my whims

ああ 猫になりたいにゃあ

ā neko ni naritai nyā

Ah I'd like to be a cat



もしも生まれ変わったら 猫になりたいにゃあ

moshimo umarekawattara neko ni naritai nyā

If I'm reborn I'd like to be a cat

ひとりぼっちでも 友達いなくても

hitoribotchi demo tomodachi inakute mo

Even if I'm a loner, even without friends

いつものんびり 平気のへっちゃら

itsumo nonbiri heiki no hetchara

Always carefree, indifferent and aloof

平気のへっちゃら

heiki no hetchara

Indifferent and aloof

ああ 猫になりたいにゃあ

ā neko ni naritai nyā

Ah I'd like to be a cat

Last modified 09 October 2023/最終更新日2023年10月09日 ♥ Home/ホームページLicense/ライセンスContact/コンタクトTranslation/翻訳についてRōmaji/ローマ字について