lyrics/作詞: Hitoshizuku & Yama△/ひとしずく・やま△
music/作曲: Hitoshizuku & Yama△/ひとしずく・やま△
vocals/歌: Kagamine Rin, Kagamine Len, MEIKO, KAITO, Camui Gackpo (Kamui Gakupo) & VY2/鏡音リン・鏡音レン・MEIKO・KAITO・神威がくぽ・VY2
release date/リリース日付: 2017-8-11
この広い世界のどこかで
kono hiroi sekai no dokoka de
Somewhere in this wide world
苦しんでる人がいる
kurushinde'ru hito ga iru
there are people who are suffering
勇気と正義の名の元に
yūki to seigi no na no moto ni
In the name of courage and justice,
いざ立ち上がれ
iza tachiagare
come, arise!
困難にも理不尽にも
konnan ni mo rifujin ni mo
Whether against hardship or injustice
恐れずに立ち向かい
osorezu ni tachimukai
oppose them without fear,
悪を倒し勝ち誇れ
aku o taoshi kachihokore
defeat evil, and triumph!
それが ヒーローなのだから
sore ga hīrō na no dakara
Because that's what heroes do.
Last modified 29 July 2024/最終更新日2024年07月29日 ♥ Home/ホームページ ♥ License/ライセンス ♥ Contact/コンタクト ♥ Translation/翻訳について ♥ Rōmaji/ローマ字について