被虐レプリカ ♥ Higyaku Repurika ♥ Abused Replica

レプリカ吐き出す　叫びと痛み

repurika hakidasu sakebi to itami

The replica utters cries and pain

この指　切り落とす　願いを　抱いて

kono yubi kiriotosu negai o daite

I will cut off this finger while holding onto a wish

傷の跡を数えている

kizu no ato o kazoete iru

I count the number of scars

キミの口元に浮かぶ　薄紅の棘が

kimi no kuchimoto ni ukabu usubeni no toge ga

Thorny words rise to your rosy lips

レプリカ吐き出す　叫びと祈り

repurika hakidasu sakebi to inori

The replica utters cries and prayers

この指　切り落とし　想いは　届かない

kono yubi kiriotoshi omoi wa todokanai

I will cut off this finger but my feelings will not get through