lyrics/作詞: SouthSoilHome
music/作曲: SouthSoilHome
vocals/歌: Kagamine Rin/鏡音リン
release date/リリース日付: 2019-3-20
春が来る 春が来る
haru ga kuru haru ga kuru
Spring is coming Spring is coming
今年もやってくるそうです オウイェイ
kotoshi mo yatte kuru sō desu ouyei
They say it's coming along again this year Oh yeah
ああ 春が来る 春が来る
ā haru ga kuru haru ga kuru
Ah spring is coming Spring is coming
今年も厳戒態勢です セイイェス
kotoshi mo genkaitaisei desu seiyesu
It's high alert again this year Say yes
さあ テレビで流れるおなじみの
sā terebi de nagareru onajimi no
You know, just seeing the familiar images
イメージ映像を見ているだけで
imēji eizō o mite iru dake de
flow across the television screen is enough
私の身体が暴れだす
watashi no karada ga abaredasu
to make my body go crazy
だって花粉症だから
datte kafunshō da kara
Coz it's hay fever
私花粉症だから
watashi kafunshō da kara
Coz I've got hay fever
ずっと花粉症だから
zutto kafunshō da kara
Coz my hay fever doesn't stop
私花粉症だから
watashi kafunshō da kara
Coz I've got hay fever
花粉症 かふんしょう カフンショウ かふんしょう 花粉症
kafunshō kafunshō kafunshō kafunshō kafunshō
Hay fever Hay fever Hay fever Hay fever Hay fever
花粉症 かふんしょう カフンショウ かふんしょう 花粉症
kafunshō kafunshō kafunshō kafunshō kafunshō
Hay fever Hay fever Hay fever Hay fever Hay fever
春が来る 春が来る
haru ga kuru haru ga kuru
Spring is coming Spring is coming
今年もやってくるそうです オウイェイ
kotoshi mo yatte kuru sō desu ouyei
They say it's coming along again this year Oh yeah
ああ 春が来る 春が来る
ā haru ga kuru haru ga kuru
Ah spring is coming Spring is coming
今年も厳戒態勢です セイイェス
kotoshi mo genkaitaisei desu seiyesu
It's high alert again this year Say yes
Last modified 03 July 2022/最終更新日2022年07月03日 ♥ Home/ホームページ ♥ License/ライセンス ♥ Contact/コンタクト ♥ Translation/翻訳について ♥ Rōmaji/ローマ字について