ロストデイズ ♥ Rosuto Deizu ♥ Lost Days

なあ、この日々が終わったらさ

nā, kono hibi ga owattara sa

You know, when these days are over

二人で海を見に行こうな

futari de umi o mi ni ikō na

let's go see the sea together

ずっと行ってみたいって言ってたろ？

zutto itte mitai tte ittetaro?

You always said you always wanted to go, right?

きっと君も気に入ると思う

kitto kimi mo ki ni iru to omou

I'm sure you'd love it too

紹介したい人たちもいるんだ

shōkai shitai hitotachi mo iru n da

There's people I'd like to introduce to you

なあに、すぐ友達になれるさ

nāni, sugu tomodachi ni nareru sa

Don't worry, you'll be friends right away

素敵な人、怯えないでおくれ

suteki na hito, obienaide okure

My dear, please don't fear

何があっても君を守るよ

nani ga atte mo kimi o mamoru yo

Whatever happens, I'll protect you

愛しい人、怖がらないでおくれ

itoshii hito, kowagaranaide okure

My love, please don't be afraid

何があっても君を守るよ

nani ga atte mo kimi o mamoru yo

Whatever happens, I'll protect you

なあ、この日々が終わったらさ

nā, kono hibi ga owattara sa

You know, when these days are over

二人きりで旅に出ないか

futarikiri de tabi ni denai ka

Why don't we go on a trip, just the two of us?

君とならどこへでも行けるよ

kimi to nara doko e demo ikeru yo

With you, I can go anywhere

きっと君も楽しいと思う

kitto kimi mo tanoshii to omou

I'm sure you'll enjoy it too

渡したい物があるんだ

watashitai mono ga aru n da

There's something I'd like to give you

ああ、終わってからのお楽しみさ

aa, owatte kara no otanoshimi sa

Ah, it's something to look forward to after it's over

素敵な人、怯えないでおくれ

suteki na hito, obienaide okure

My dear, please don't fear

君を傷つけさせやしないよ

kimi o kizutsukesaseyashinai yo

I absolutely won't let anyone hurt you

愛しい人、怖がらないでおくれ

itoshii hito, kowagaranaide okure

My love, please don't be afraid

君を傷つけさせやしないよ

kimi o kizutsukesaseyashinai yo

I absolutely won't let anyone hurt you

♫

♫

♫

なあ、この日々が終わったらさ

naa, kono hibi ga owattara sa

You know, when these days are over

伝えたいことがあるんだよ

tsutaetai koto ga aru nda yo

there's something I'd like to tell you

素敵な人、怯えないでおくれ

suteki na hito, obienaide okure

My dear, please don't fear

何があっても君を守るよ

nani ga atte mo kimi o mamoru yo

Whatever happens, I'll protect you

愛しい人、怖がらないでおくれ

itoshii hito, kowagaranaide okure

My love, please don't be afraid

何があっても君を守るよ

nani ga atte mo kimi o mamoru yo

Whatever happens, I'll protect you

何があっても君を守るよ

nani ga atte mo kimi o mamoru yo

Whatever happens, I'll protect you