Len's Lyrics: Vocaloid Translations
レンの歌詞　ボーカロイド英訳

Silver Will アレックス
ALEX

Kointosu
コイントス
Coin Toss SouthSoilHome

Blue desert rose

Kanashiki Yami-Iro no Ne
悲しき闇色の音
Sorrowful Tones of Darknessかなしきやみいろのね アレックス
ALEX

Artemis

Itsuka Kienai Hoshi ni Natte
いつか消えない星になって
Someday I'll Be a Star That Doesn't Fadeいつかきえないほしになって 傘村トータ
Kasamura Tota

Inner Brain

Egao no Kakera
笑顔のカケラ
Bits of a Smileえがおのかけら アレックス
ALEX

Yūgure to Himeta Koi
夕暮れと秘めた恋
The Dusk and Secret Loveゆうぐれとひめたこい アレックス
ALEX

Temi in Wonderland ~Fushigi no Kuni no Temi~
Temi in Wonderland　～不思議の国のテミ～
Temi in WonderlandTemi in Wonderland 〜ふしぎのくにのてみ〜 アレックス
ALEX

selfish act ぽんた
Ponta g_k

Taimukapuseru
タイムカプセル
Time Capsule アレックス
ALEX

Mō Daijōbu
もう大丈夫
It's All Right Nowもうだいじょうぶ アレックス
ALEX

Hōkiboshi
ホウキ星
Cometほうきぼし アレックス
ALEX

Bureibu Hāto
ブレイブ・ハート
Brave Heart アレックス
ALEX

Andante
andante -アンダンテ-
Andanteあんだんて れれれP
LeleleP

Asu e no Michi
明日への路
The Road to Tomorrowあすへのみち アレックス
ALEX

Asa ga Konai Mori
朝が来ない森
Forest Where Morning Never Comesあさがこないもり アレックス
ALEX

Cotton Candy Cloud Nem

Boku to Kimi to no Jikanryokō
ボクとキミとの時間旅行
Time Travel with You and Meぼくときみとのじかんりょこう Nem

a Northern Song 狐夢想/ムスカP
Komso/Musuka-P

Ashiato
足跡
Footprintsあしあと アレックス
ALEX

スターリースカイ
Starry Sky ナナツナツ
Nanatsu Natsu

Hanauta-Biyori ~Sōji, Sentaku, Kaji, Watashi~
ハナウタ日和　～掃除、洗濯、家事、ワタシ～
Perfect Weather for Humming ~Cleaning, Laundry, Housework, Me~はなうたびより　〜そうじ、せんたく、かじ、わたし〜 40㍍P
40mP

"for" to "break;"

Jikanryokō
時間旅行
Time Travelじかんりょこう SouthSoilHome

Natsuboshi Atoribyūto
夏星アトリビュート
Summer Star Attributeなつぼしあとりびゅーと ANGL

Regretta

.Zip

Akai Hana
赤い花
Red Flowerあかいはな

Oyasumi no Mae ni
おやすみの前に
Things We Said Todayおやすみのまえに 狐夢想/ムスカP
Komso/Musuka-P

REPEATOR Noz.

Dear Fighters アレックス
ALEX

Sheep zalas／car.ess／hightrancesea／履いとらん鮨

Fuyu no Jihanki wa Saikō
冬の自販機は最高
The winter vending machine is bestふゆのじはんきはさいこう

Endorōrujū ni Seki o Tatsu na
エンドロール中に席を立つな
Don't Leave Your Seat During the End Creditsえんどろーるじゅうにせきをたつな オワタP/ガルナ
Owata-P/Garuna

Carry On 7900gen

Eternal Bonds shu-t

Nani mo Nokoranai
何も残らない
Nothing Will Be Leftなにものこらない k.TAMAYAN

Oto no Hako no Naka
音の箱の中
Inside the Sound Boxおとのはこのなか あな兄
Ananii

Sasoiuta
誘い歌
Invitation Songさそいうた

Banana Orange zalas／car.ess／hightrancesea／履いとらん鮨

ONE NIGHT ゴム
Gom シト
shito 綾野薫
Ayano Kaoru

Henshinka
返心歌
Song to Return a Heartへんしんか 傘村トータ
Kasamura Tota

Seimei no Kigen
生命の起源
Origin of Lifeせいめいのきげん ナナツナツ
Nanatsu Natsu

Gomutai Ohanashi Amai Koto
ご無体お話甘い言
Intangible Story of Sweet Wordsごむたいおはなしあまいこと

Haru Iku Hi／Haru Ikunichi
春いく日
Days to Spring／How Many Spring Daysはるいくひ 夕
yu

Zerobanme no Niji no Iro
0番目の虹の色
Rainbow Color No. 0０ばんめのにじのいろ R&T Factory 杉春　圭
Sugiharu

Hand in Hand kz

Toshi no Sa GOOD-LOVE
年の差GOOD-LOVE
Age Difference GOOD-LOVEとしのさGOOD-LOVE R&T Factory 杉春　圭
Sugiharu

Ani ni wa Himitsu
兄には秘密
A Secret from my Older Brotherあににはひみつ ゴム
Gom シト
shito

Atchikotchi
彼方此方
Here and Thereあっちこっち DATEKEN

Sakura Chiru
サクラチル
Cherry Blossoms Fall DATEKEN

Andante no Tsuioku
アンダンテの追憶
Andante Reminiscenceあんだんてのついおく ANGL

Sayonara Higurashi
さよならヒグラシ
Goodbye Higurashiさよならひぐらし ラムネP
Lamune-P

Shinseshisu
シンセシス
Synthesis

Zero
ゼロ
Zero

Soredake
それだけ
That's All 夕
yu

Suisei ni Notte
彗星にのって
Riding a Cometすいせいにのって

Ano Natsu, Kimi to Mita Uchiagehanabi wa
あの夏、君と見た打ち上げ花火は
One summer's day, I saw the fireworks with youあのなたつ、きみとみたうちあげはなびは

Sayōnara no Ato ni
さようならの後に
After Goodbyeさようならのあとに ぐーすか
Guusuka

True yukkedoluce
yukkedoluce

Hitorinori Uchūsen de Sora no Hate Tadayou Yō na
一人乗り宇宙船で空の果て漂うような
Like Drifting to the Edge of the Sky in a One-seater Spaceshipひとりのりうちゅうせんでそらのはてただようような ナナツナツ
Nanatsu Natsu

Rebirth 164

Natsu ni, Sayonara
夏に、サヨナラ
Good-bye, Summerなつに、さよなら 残鏡P
Zankyou-P キッド
Kid

Meisekimu Sekai
メイセキムセカイ
Lucid Dream World ヴェーラン
veran kuriensu

Nova
ノヴァ
Nova *Luna

Ren wa Kawaiku Naritai
レンはかわいくなりたい
Len Wants to be Cute

Reimei
黎明
Dawnれいめい Noz.

Rupinasu Serenāde
ルピナスセレナーデ
Lupine Serenade

1000001colors ナタP
Nata-P

Futari no Niji
二人の虹
Our Rainbowふたりのにじ arata

ワールドアウトサイド
World Outside arata

Tori ga Tonda
鳥がとんだ
The Birds Have Flownとりがとんだ

Sodium☆chloride SouthSoilHome

Chiisana Negaigoto
小さな願い事
A Small Wishちいさなねがいごと SouthSoilHome

Kisetsu no Tayori
きせつのたより
Season's Tidings DATEKEN

Flowers korby 哭きのリー
Crying Lee

HOW TO LOVE れれれP
LeleleP

Zombī Gāru
ゾンビガール
Zombie Girl ぴ助（ピスケ）
Pisuke

Shinu Made Dārin
死ぬまでダーリン
Until You Die, Darlingしぬまでだーりん ゴム
Gom シト
shito

Love Song korby 哭きのリー
Crying Lee

Closed Blue 40㍍P
40mP

Kyarameru Shokora
キャラメルショコラ
Caramel Chocolate キッド
Kid

Ariumu
アリウム
Allium ぴ助（ピスケ）
Pisuke

Shōjo wa Ginga Tetsudō no Yume o Miru
少女は銀河鉄道の夢をみる
A Girl Dreams about a Galactic Railroadしょうじょはぎんがてつどうのゆめをみる

Ginga Tetsudō no Yoru ni
銀河鉄道の夜に
Night on the Galactic Railroadぎんがてつどうのよりに とおくできこえるデンシオン
Tōkudekikoeru Denshion

Ginga Tetsudō no Yoru ni cold.mix
銀河鉄道の夜に cold.mix
Night on the Galactic Railroad cold.mixぎんがてつどうのよりに とおくできこえるデンシオン
Tōkudekikoeru Denshion

Ginga Tetsudō no Yoru ni Kagamine-14th edit
銀河鉄道の夜に Kagamine-14th edit
Night on the Galactic Railroad Kagamine-14th editぎんがてつどうのよりに とおくできこえるデンシオン
Tōkudekikoeru Denshion

Hane no Chikara
ハネノチカラ
The Power of Wings とおくできこえるデンシオン
Tōkudekikoeru Denshion

PEACE くろまん
Kuroman 七音　遥
Seventh Tone

Zutto Zutto Kimi ga
ずっとずっと君が
All Along You're ...ずっとずっときみが

Holy Night's Dream ANGL

Tanjōbi
誕生日
Birthdayたんじょうび ヒビコウジロウ
Hibi Kojiro

Yonsen Gohyaku Sanjū Roku
4536
4536よんせんごひゃくさんじゅうろく SouthSoilHome

Ai Skippu Rabu
アイスキップラブ
I Skip Love 残鏡P
Zankyou-P キッド
Kid

Yumemaboroshi
ゆめまぼろし
Is it a Dream?

Himawari to Uta no Hanataba
ひまわりと歌の花束
Sunflower and Song Bouquetひまわりとうたのはなたば カオル
Kaoru

Bijo
美女
Beautiful Womanびじょ

Pantsu o Nakushita Megami-sama
パンツをなくした女神様
The Goddess who Lost Her Pantsんつをなくしためがみさま 熊谷幻斎
Gensai Kumagai

Saisho no Kurisumasu
最初のクリスマス
The First Christmasさいしょのくりすます 狐夢想/ムスカP
Komso/Musuka-P

Akiakane
秋赤音
Autumn Darterあきあかね

Soredemo Natsu ga Suki Datta kara
それでも夏が好きだったから
Because I Still Enjoyed Summerそれでもなつがすきだったから ナナツナツ
Nanatsu Natsu

Sore wa Naisho ni Shite Oite
それは内緒にしておいて
Keep It a Secretそれはないしょにしておいて

Yadorigi no Shita de
やどり木の下で
Under the Mistletoeやどりぎのしたで さくらこうへい
SAKURA Kohei

Mirai no Oto
ミライのオト
Sounds of the Future

Chiisana Umi no Machi
ちいさな海のまち
A Small Seaside Townちいさなうみのまち さくらこうへい
SAKURA Kohei

Jippā Jippā
ジッパージッパー はりーP（針原翼）
Harry-P (Harihara Tsubasa)

Jippā Jippā
じっぱーじっぱー はりーP（針原翼）
Harry-P (Harihara Tsubasa)

Baby Maybe... korby

Karabako no Tame no Echūdo
空箱のためのエチュード
Etude for an Empty Boxからばこのためのえちゅーど

Kotoba ni Dekinai hodo Suki!!
言葉にできないほど好き!!
I Love You More than Words Can Say!!ことばにできないほどすき!!

Koe
声
Voiceこえ はりーP（針原翼）
Harry-P (Harihara Tsubasa)

Puropōzu
プロポーズ
Propose シト
shito

Crying Out of Sorrow 7900gen

Gurūbī na Yoru o Kakete Yuku
グルービーな夜を駆けてゆく
Racing Through a Groovy Nightぐるーびーなよるをかけてゆく 残鏡P
Zankyou-P キッド
Kid

Ai wa Kitto Soko ni Aru
愛はきっとそこにある
Love Is Surely Thereあいはきっとそこにある じゃんぼ@家族愛P
Jumbo@Kazokuai-P

Kengai
圏外
Out of Rangeけんがい SouthSoilHome

Shikisai Toraberā
色彩トラベラー
Colourful Travellerしきさいとらべらー nimo@

ロストメモリー
Lost Memory Moisture

Fukkatsu no Hi
復活の日
Day of Revivalふっかつのひ 熊谷幻斎
Gensai Kumagai

Makareru
マカレル
Mackerel 鑠琵
tobi

OSHIMERI
REFRESHING RAIN

Ashita mo Ii Hi ni Naru Deshō
明日も良い日になるでしょう
Tomorrow Is Also a Wonderful Dayあしたもいいひになるでしょう コモレビノーツ（ケロ、BIRUGE）
comorebi notes (Kero, BIRUGE)

Butaiura no Hanayome
舞台裏の花嫁
Bride Behind the Scenesぶたいうらのはなよめ ひとしずく
Hitoshizuku やま△
Yama△

Dearest

Hareruya
ハレルヤ
Hallelujah

Kimi ga Shinu Mae ni.
君が死ぬ前に。
Before You Die.きみがしぬまえに。

IROTORIDORI
イロトリドリ
MULTICOLOURED コモレビノーツ（ケロ、BIRUGE）
comorebi notes (Kero, BIRUGE)

Yasashisa-biyori
やさしさ日和
A Perfect Day for Kindnessやさしさびより コモレビノーツ（ケロ、BIRUGE）
comorebi notes (Kero, BIRUGE)

Jūnen
10年
10 Yearsじゅうねん

Jitensha to Suketchibukku
自転車とスケッチブック
Bicycle and Sketchbookじどうしゃとすけっちぶっく コモレビノーツ（ケロ、BIRUGE）
comorebi notes (Kero, BIRUGE)

Hareta Hi no Dekigoto
晴れた日の出来事
On A Sunny Dayはれたひのできごと コモレビノーツ（ケロ、BIRUGE）
comorebi notes (Kero, BIRUGE)

comorebi コモレビノーツ（ケロ、BIRUGE）
comorebi notes (Kero, BIRUGE)

Sonzai no Ansā
存在のアンサー
The Answer to Existenceそんざいのあんさー

Pikkkuappu!
ピックアップ！
Pickup!

TOWN 鑠琵
tobi

Kūsou Ehon
空想絵本
Fantasy Picture Bookくうそうえほん トラボルタP
Toraboruta-P

Hatarakitaku Nai
働きたくない
I Don't Want to Workはたらきたくない 鑠琵
tobi

Sanka Hyōmei
惨加表明
Particifail Declarationさんかひょうめい オワタP/ガルナ
Owata-P/Garuna

AutumnLeaves キッド
Kid

Ronrī Bōi
ロンリーボーイ
Lonely Boy 鑠琵
tobi

Utawasete Kurenai ka
歌わせてくれないか
Won't You Let Me Sing?うたわせてくれないか 鑠琵
tobi

UNDERWEAR 鑠琵
tobi

Momasete
揉ませて
Let Me Caress Youもませて 鑠琵
tobi

Ofukai no Uta
おふ会のうた
IRL Meetup Songおふかいのうた 鑠琵
tobi

nipples 鑠琵
tobi

Tonariawase
となりあわせ
Together ナナツナツ
Nanatsu Natsu

Yakan Yūei
夜間遊泳
Swimming at Nightやかんゆうえい ナミノア屋
Naminoaya

Tabiji no Shirabe
旅路の調べ
Melody for a Journeyたびじのしらべ SouthSoilHome